Olden
day Sinhaleses sports and games
There
can be little doubt that the ancient Sinhalese indulged in
some form of sport or other. Hunting and horse-racing, favourite
pastimes of the ancient Indo-Aryans would have also found
favour in Sri Lanka following the great Aryan invasion of
the island around the 5th century BC. As P.E.P. Deraniyagala
(Some Sinhala Combative, Field and Aquatic Sports and Games,
1959) notes `Sri Lanka... received the vanguard of the Aryan
invasion down India, who superimposed their North Indian sports
upon the semi-religious practices of the aboriginals.' He
adds that in this connection, it is interesting to note the
references to Sind (Saindava) horses which occur in the early
passages of the Mahavansa, the ancient chronicle of Sinhalese
royalty written in the 5th century AC.
As may be gleaned from Buddhist Jataka tales which reflect
the social conditions of 6th-5th century BC India, hunting
was the most favoured outdoor sport of royalty. According
to the Mahavansa, King Devanampiyatissa (3rd century BC) was
out on a hunt near the famed Mihintale hill when he met Arahat
Mahinda, envoy of the Indian Mauryan Emperor Asoka, who had
been sent to preach Buddhism in the country. As evident in
the Mahavansa, it was considered unsporty to kill a standing
quarry, for the king would not shoot an elk until he first
put it to flight by twanging his bow-string.
However, with King Devanampiyatissa's conversion to Buddhism
along with that of his countrymen, hunting seems to have gone
out of vogue and we do not hear of kings going a-hunting till
the 12th century.King Nissanka Malla (12th century) refers
to one of his hunting expeditions in the Galpota slab inscription.
Since then royal hunts appear to have caught on. The sequel
to the Mahavansa, Chulavansa relates that King Parakrama Bahu
I (12th century) whilst out on a hunting expedition in a large
forest with his queen and retinue struck a huge sambhur with
his javelin when it rushed at him.
King Rajasinghe II (17th century) was well known for his gaur
hunts as attested by an old palm leaf manuscript (Purawriththa.
D.D. Ranasinghe, 1928).
In ancient times, chivalric art (sippa) such as archery (danu-sippa)
and riding on horse-back or on elephants (hatth-assa-sippa)
were commonly practised by princes and scions of noble families.Archery
was evidently well developed. The Mahavansa refers to archers
who were able to split a hair (Vala-Vadhin). As for horse
racing, it appears to have gained popularity in late medieval
times. The 13th century Sinhala work Saddharma-Ratnavaliya
refers to horse-racing (duvaliye-lalu-asun) while it is well
known that the Kandyan King Rajasinghe II (17th century) had
a plain levelled for racing his horses.
According to Robert Knox (Historical Relation of Ceylon 1681)
the king possessed about 14 horses some of which were Persian.As
for falconry, Knox mentions the sport, although we have no
evidence to show whether it was known before. King Rajasinghe
II is said to have been an avid falconer and procured Persian
and Indian birds through the Dutch. Sporting in gardens and
in water (Uyyana-Jala-Kila) were other favourite pastimes
of royalty, though commoners too indulged in them.
According to the Mahavansa, shortly before his conversion
to Buddhism, King Devanampiyatissa declared a festival of
water sport for the inhabitants of the city (Anuradhapura)
before he went out to enjoy hunting.
The same chronicle informs us that King Dutugemunu following
his victory over the Dravidian usurper Elara, disported himself
in the water of the Tissa reservoir the whole day through,
together with the ladies of the harem.
Such sports were of a highly amorous and sensuous nature as
evident in later literary works.
The Sinhala epic Kavsilumina attributed to King Parakrama
Bahu II (13th century) which represents the royal lifestyle
as it existed then gives a vivid description of the king sporting
about in the water with his women. They are shown swimming
about and splashing water at each other diving from the shoulders
of one another and dancing about singing. The work alludes
to a lady who `Climbed the diving board the shoulders of the
King.'
Women are also described as swimming about with their faces
turned upwards. This revelry of singing and dancing is said
to have continued till dawn. Four quatrains from the crest
gem of poetry Kavsilumina by W.R.McAlpine and M.B. Ariyapala
(1990) relating to the water sport scene are given below.
The water, flung to a fountain when a maiden Her hair flowing
in the wind, plunged into the lake. Assumed the unsurpassing
grace of enchantment. Of a white lotus brimming with marauding
bees.Like two golden pots gay with coconut flowers Gracing
the ritual anointment of a king Were the breasts of a maiden
glistening with water Splashed with speed from machine-like
hands of her lover.
A woman, distracting the looks cast by the king on a girl,
From whose eyes the Kohl was washed away, And the red from
her lips from swimming in the lake Came from behind and audaciously
embraced him. At that moment a young lady squirted water from
her mouth, which struck the ear of the playful king It appeared
as if she, through a secret wand, Told the king of her deep
and enduring love for him.A 15th century Sinhala poem Hansa
Sandeshaya mentions a cross stream race between a man and
woman. The competitors are referred to as starting from opposite
banks and the woman is shown playfully kicking her opponent's
face as they cross at mid-stream. The Gira Sandeshaya, also
of the 15th century refers to a water sport called Diya-Kokila
which was played by women. Coming to more serious sport. We
know that wrestling (malla-pora) and armed gladiator contests
(Ura Linde Angan Ketima) were very popular in the olden days
P.E.P. Deraniyagala (Some Sinhala Combative Field and Aquatic
Sports and Games 1959) has shown that wrestling was a highly
developed art in the country.
Such games were often fought till the death of one contestant.
The Kandyan aristocracy are even known to have written wrestling
treatises known as mara-nil-satra (the science of death-inducing
centres).
Deraniyagala has shown that a variety of scientific blows
as well as throws and locks were known to the wrestlers. An
interesting kind of bloodless wrestling was well-wrestling
(Ura Linde Angan Pora).
This contest comprised of two wrestlers descending into a
narrow well whose sides had been strengthened by terracotta
rings. They then commenced wrestling with their backs pressed
against the sides of the well, each endeavouring to make his
way up the shaft and emerge to the surface by propelling himself
off his rival by kicking him back into the well.
Water Fights (Jala-pora) where the contestants who were stationed
about two yards apart, splashed each other with water so that
one of them was eventually forced to turn away from the constant
deluge were well known. During the contest, it was permissible
to approach one's opponent. The first to turn his or her back
to the attack lost the contest. The Kav Silumina alludes to
such fights being conducted by squirting water through a large
syringe known as the Jala Yantaraya (lit. water machine).
The Mayura Sandeshaya (14th century) states that the women
employed an ellipsoid article known as pen malava made with
silver and set with a large ruby. There also existed a great
deal of armed combat such as quarter staff (polu haramba)
and mace combat (muguru pora). These however were not so violent
as the sanguinary gladiatorial contests with swords and daggers
fought between contesting gladiators (Saramba-Karayo).
The contestants fought in an arena or Ura linda, a pit 30
cubits long and 7 cubits deep. The duration of the fight was
one Sinhalese hour (i.e. 24 minutes) by the water clock. The
winner of the fight was rewarded with lands and a rank such
as `Panik-rala' (Master of martial arts). The contest did
not commence at once; as Deraniyagala notes: `As it was considered
improper for a man to attack another without provocation it
was customary for one contestant to inquire from the other
`Fellow from where do you emerge' or some similar impolite
question to which the reply would be `You beef eating dog,
you have but an hour to live, make your peace with the Gods'
and the fight was on.'
During Kandyan times, gladiatorial contests were usually undertaken
by two renowned martial clans, the Maruvalliye and the Sudaliye
who were rivals of one another.
H.C.P.Bell (Report on the Kegalle District 1892) has recorded
an interesting tradition from the Kegalle District concerning
a famous female gladiator.
A gladiator of the Maruvalliye clan was once summoned to the
court to fight a renowned Sudaliye champion and before departing
for the fight instructed his pregnant wife to train their
unborn child in the martial arts in case he fell. The Maruvalliye
warrior was slain in the contest and their child, a girl,
was trained in fencing. Some years later she made her entry
to the court disguised as a man and threw a challenge to any
Sudaliye warrior, whereupon a fighter from that clan accepted
the challenge. The Maruvalliye girl killed her opponent and
revealed her identity to the king, who was so pleased with
her that he presented her with five elephants and appointed
her Disava (Governess) of the Satara Korale.
Fighting with wild beasts as the ancient Romans did was also
not unknown.
The Deva Angam cloth of the Maha Devale Hanguranketa (16th
century) depicts two gladiators armed with daggers and aided
by three dogs fighting a leopard.
Fights between animals were also known. Some of these were
elephant fights (Gaja-Keli) cock fights (Kukul-Keli) bull
fights (gon-pora) and buffalo fights (migon-pora).
Elephant fights were commonly witnessed by royalty. Stone
inscriptions of the 11th-12th centuries allude to the king
watching such fights. Robert Knox (1681) refers to the elephant
fights staged before the king who watched the spectacle from
a pleasure house built upon a high wall in Kandy.
In a famous elephant fight at the royal sports field at Kundasale
near Kandy, a fight between a wild tusker and a tamed one
was watched by the king, the court nobles and thousands of
others. The wild tusker is said to have been pushed backwards
by the tamed beast and slid down a slope in a clay pit where
it was gored to death by the victor. As for cock-fights (cocking),
this pastime was evidently very popular in the olden days.
Abu Zaid Al-Hasan (851 AC) states that the chief pastime in
Sri Lanka was cocking. The owners armed the fowls with blades
of iron and bet gold, silver, land etc, upon the combats.
The Portuguese Historian Joao Ribeiro (ceilao 1658) records
that one of King Rajasinghe's brothers at Matale was so devoted
to the sport that he was called `Prince of the Game Cocks'
and preferred cocking to asserting his claims to sovereignty.
The king himself was not uncaptivated by the game and in spite
of the continuing war with the Portuguese wrote to the Dutch
in 1652 with a request to secure some Siamese game fowls for
him. Setting one kind of beast against another kind was also
deemed a form of entertainment.
The Deva Angam cloth (Hanguranketa Maha Devale - 16th century)
depicts a fight between an elephant and an imported Bengali
tiger. The painting shows armed men attempting to shove aside
the elephant who is on the verge of crushing the tiger to
death. This may be an attempt to save the tiger for another
occasion.
Such grotesque games are thankfully no longer practiced though
it is known that today villagers enjoy setting the mongoose
against its proverbial enemy, the cobra for a fight unto death.
|